With newly created title of CEO, the ex-AOL chief will oversee expanded role of digital in all areas of the business.