Former "24" president will play a shrink in "Inception"-like thriller
Former "That '70s Show" actor lands role in alternate-reality project
Wilmer Valderrama and "House" star Jesse Spencer are also attached to the project, which Spike Lee will exec produce
Barraza, Valderrama set for film spin on "Sense and Sensibility."
Actor will develop series for broadcast, cable.