All makers of loud, stupid action movies only wish their films delivered as much sheer sensation as this latest installment in the vroom-vroom saga