Robert F. Chew, Proposition Joe on 'The Wire,' Dies