In an exclusive clip obtained by TheWrap, Jake (Samberg) and Boyle (Lo Truglio) infiltrate an art gallery exhibition to investigate the seller, an ex-boyfriend of Boyle’s newly found love interest Genevieve (guest star Mary Lynn Rajskub).
Jake’s cover is that of a painter, sculptor and full-time barista. “But once I sell my first piece: part-time barista,” he says.
The pair also struggle to comprehend a server at the gallery who walks around covered in latex, particularly what happens when she has to pass gas.
New episodes of “Brooklyn Nine-Nine” air Sundays at 8:30 p.m./7:30c on Fox.