“TruthCo.” president and brand consultant Linda Ong lists the television programs her company believes most resonated with viewers