Warner Bros. Discovery and Legendary Entertainment are in talks to acquire the project