The United Talent Agency boss admits his clients are concerned about artificial intelligence ultimately replacing them