Lexi Underwood Traces Similarities Between Her ‘Cruel Summer’ and ‘Little Fires Everywhere’ Characters: They ‘Seek External Validation’ Loree Seitz