Trump's statement, posted on Truth Social, also included homophobic attacks