"I wholeheartedly agree with everything that was written in the open letter shared yesterday," the Tony winner says